Ljungskileortens Hembygdsförening

Neg.nr 112_35
Systrarna Anna (gift med Oskar KArlsson, Hålleröd) och Märta Olsson rastar vid ladan på torpet Buddegärdet, ett torp på Södra Fjällets marker nära sjön Store-Väktor.Fotoår osäkert. Anna och Märta är på utflykt till Buddegärdet. Det var flera stora åkrar till Buddegärdet, som odlades och skördades från Södra Fjället. Hö och halm lades in i ladan/ladugården, som fanns på platsen. På vintern körde man hem hö och halm efter behov. En period bodde en gammal gubbe i ladugården.
Det stod också ett tröskverk på Buddegärdet ibland. Knut minns, att han och storebror Nisse skulle hämta lite hö därfrån. De tyckte det var roligt att göra halmen lite krusig i ett kugghjul. Men det bar sig inte bättreän att Knut fick in ett finger i hjulet. Det var höger pekfinger, som nästan krossades. Knut var 5-6 år gammal Nisse omkring 10. De sprang fort hem till Södra Fjället. Där lade Märta om fingret. Sen svimmade Knut. Ladugården försvann så småningom stock för stock. Scouterna fick löfte om att ta den till ved, när de tände eldar nere vid Store-Väktor. (Inger Dejke)